From Nicki Minaj and Ice Spice to Billie Eilish, here are the best music moments in the blockbuster Barbie movie.